Топь

from by Woodscream

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Octastorium via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days

      $9.99 USD or more 

     

  • Octasorium bundle includes compact disc in jewel case, t-shirt and exclusive vinyl magnet!

    Includes unlimited streaming of Octastorium via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 14 days

      $24.99 USD or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 5 Woodscream releases available on Bandcamp and save 20%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Замок троллей, Исток девяти миров, Pentadrama, Svartedauen, and Octastorium. , and , .

      $11.18 USD or more (20% OFF)

     

about

Music by Alexander Klimov and Anastasia Guseva
Lyrics by Nelly and Ivan Budkin

lyrics

Шёл я в ночь дорогой старой,
И вилась в тиши устало
Тропка краем старого болота.
Ярко вдруг над топью спящей
Вспыхнул огонёк манящий,
«Там мой клад», - шепнул мне тихо кто-то.

Смотри, огни горят
Средь кочек и коряг,
Богатствами маня людей...
Но, если хочешь жить,
Не приближайся к ним,
Иначе быть беде...

В этот год в наш тихий город
Ворвались нужда и голод,
Многих в петлю нищета толкнула…
Я же слышал краем уха:
Полоумная старуха,
Деньги пряча, в топи утонула.

Не слушай всё подряд,
Что люди говорят, –
Всё это выдумки и ложь,
И, если хочешь жить,
Путём иди своим,
Иначе пропадёшь.

Над болотной тиной,
Над глухой трясиной
Огоньки горят,
И влечёт их пляска
В сердце топи вязкой,
Где таится клад…

Вот сундук - почти касаюсь,
Да в болоте увязаю
Выбраться пытался, да без прока.
«Ты теперь навек со мною, -
Призрак пел над головою, -
Больше я не буду одинока!»

В тиши спокойных вод,
Средь хлябей и болот,
Твой дух найдет теперь покой,
И, если б дорожил
Ты жизнью хоть чуть-чуть,
Избрал бы путь другой…

Над болотной тиной,
Над глухой трясиной
Огоньки горят,
Завлекла их пляска
В сердце топи вязкой,
Где таится клад…

Но твоя награда
Вместо блеска злата –
Омут темных вод.
В тлене и забвенье
Стал ты приведением –
Жителем болот.

credits

from Octastorium, released September 15, 2014

tags

license

all rights reserved

about

Woodscream Russia

Female fronted folk metal from Russia

contact / help

Contact Woodscream

Streaming and
Download help

Shipping and returns